ne ga jom nu jot ji
yo gik ka ji o nun shi gan ni
jom ma ni gol lyot ji
jom ma ni go rot ji
ge sok kes so nal gi da ryot ji
nal gi da ryot ji
nal gi da ryot ji, Yeh
dwi yes son nun
mul hul li nun gol bwas so
we myon nes so
da ga ga gi yen
no mu nan ja gas so
mu sun seng gak ka myo son
nu nul ga ma mu rob bo ji ha na do nan
da a ra, Yeh
me i ri ji yok
gat tun nuk kim mi o sul ji do
ju byon nen na on ja ra
nun gi bu ni du ros sul ji do
na do nem ma mi nem mam gat ji gan nas sot ta gak
gak gi yen no mu na do bok chas so, Yeh
go u re bit chin nal
je de ro cho da bo ji do mot te
du ryom te mem mun tu gap peh
hang go rum mul mo ot te
pa da han ga hun de
hon jat to in nun dot te
ba ram mi dwes
so hi jen ne gam mi ro jul geh
mi do jul ge
gu de ga he jwot tong got cho rom
mi jo dot dwe
ji gum ko dap pat tong gon jon bu
i je nun gat chi go ro ga
bin nal su wik gen na ra gah
(gat chi go ro ga
bin nal su ik gen na ra ga
gat chi go ro ga, Love)
ne ga ho du wos sul te
pal ge bit cho jwos son ne
jam kan gi del su wit ge
ok kel bil lyo jwos son neh
hi jen jom dan da ne jwo soh
ma nun gol ba das so
jon bu da gap pa jul go nik ka
ge sok yop pe is so jwok
ha rum dap ge do
ha rum dap ge
ji na gat ton shi gan bo da do
ha rum dap ge
hi jen ne ga bal kyo jul geh
hon je dun jik ki det du deh
(gat chi go ro ga
bin nal su ik gen na ra ga
gat chi go ro ga, Love)
Yeah
(me il na ye ge non
som mul gat ta
na ma ne bit chi dwe jun no)
on je dun ji gi de do dwe (i jen)
on je dun ji gi de do dwe, Yeh
(me il na ye ge non
som mul gat ta
na ma ne bit chi dwe jun no)
on je dun ji gi de do dwe (i jen)
on je dun ji gi de do dwe, Yeh
ne ga jom nu jot ji
yo gik ka ji o nun shi gan ni
jom ma ni gol lyot ji
ge sok kes so nal gi da ryot ji
nal gi da ryot ji
nal gi da ryot ji
ENGLISH Translation
I’m a little late, aren’t I
The time it took me to get here
It took quite a long time, it took quite a lot of walking
You never stopped waiting for me
You waited for me, you waited for me yeh
I saw you shedding tears at the back
I turned away because I felt too cowardly to approach you
What were you thinking with your eyes closed
Even without asking that, I already know the answer yeh
Every day might have felt like hell
You might have felt that you were all alone
I couldn’t even sort through my own emotions
So I felt too overwhelmed to approach you yeh
Can’t even look at the reflection in the mirror properly
Can’t take a single step over the threshold out of fear
A sailboat floating on its own in the middle of the ocean
From now on, I’ll become your wind and push you forward
I’ll put my faith in you, like you’ve always done for me
It’s okay to forget all the pain you’ve felt till now
Let’s walk together from now on
Let’s fly so we can shine
(Let’s walk together, let’s fly so we can shine
Let’s walk together)
When I was in darkness you shone brightly for me
You gave me a shoulder to lean on for a moment
I’ve gotten stronger now, I’ve received so much
I’m going to repay it all, so stay by my side
Beautiful, even more beautiful
Even more beautiful than the times that have passed
I will be your light from now on
You can always lean on me
(Let’s walk together, let’s fly so we can shine
Let’s walk together)
Yeh
(Everyday, you are like a gift to me
You became my own personal light)
(Now) You can always lean on me
You can always lean on me yeh
(Everyday, you are like a gift to me
You became my own personal light)
(Now) You can always lean on me
You can always lean on me yeh
I’m a little late, aren’t I
The time it took me to get here
It took quite a long time
You never stopped waiting for me
You waited for me, you waited for me yeh
Credits:
Eng - Melodia_Muse (Twitter)