"A Dedication"
[Andre Benjamin]
It's just my interpretation, of the situation
[Lil Wayne]
Yeah, and this is my dedication
What's poppin? (Dedication 4) hoe
And this is dedicated, first off
To my city (a dedication)
The lost city of New Orleans
But um, I wanna speak to my city
And I wanna let them know that
We can't be lost for long
And we damn sure can't be lost forever
So it's time to find ourselves
within all that water
Within all that dirt, within all that blood
Within all that pain, within all them cries
It's time to find ourselves
New Orleans, because
Memories are everything
When I say memories are everything, I mean
It's important what you are remembered by
And trust me
I, you, we don't wanna be remembered as the lost city
Rather be remembered as the city that found glory after all that tragedy
Strength, yeah!
Also I built a skate park down there to get them kids off the streets
You're welcome!! But ummmmm
We gotta get up mayne...
Fuck it! Rise above it, yeah
So, lotta people ask me, what'chu gon' do for yo' city
I be like - motherfucker? Ye' ain't hear what you just said?
What'chu gon' do for yo' city motherfucker?
That's my city! Therefore I still got family members, in that city mayne!
What the fuck I'ma do for THEM, y'knahmean?
And I do my best, trust me
And that's what the fuck I do for my city, yeah
I do this behalf of my city man
That's what the fuck I do for my city, I do me, for my city
So therefore, I am remembered by... my city
Ya dig?
And this is also dedicated to
Them bitch niggaz
You hoe niggaz
You pussy niggaz
You broke niggaz, yeah
Fuck you with a sick dick - pause
I cain't stand you pussy-asses
And this also dedicated
to them rat bitches
First off... them chocolate women
I know talk about them yellow bitches and red bitches all the time
But umm, this dedicated to them chocolate women
Ya dig? I ain't say bitches or hoes I gotta chill down, hehehe
Yeah, and this is dedicated to the yellow bitches and the red bitches
Uhh, y'knahmtalkinbout? Uhh
This also dedicated to my niggaz, my homies
They still pump that bass, hehehe
Fo'-nick' with a dick nigga (yeah)
What'chu gon' do about that? (god, damn)
This dedicated to all my muh'fuckin niggaz that fucks with me, pause
Been down with me since day one
Niggaz that been down with me since day two
Niggaz that been down with me since today
It's love nigga
And uh, this also dedicated to the motherfuckers that helped out this mixtape
My nigga Mike Banga, that nigga Young Jeezy
Jae Millz, J. Cole, J Gudda, Lil Flo, Lil Mouse
The beautiful Nicki Minaj
DJ Drama, that nigga Taz Bo, Mack Maine
You know what it is, Stunna Man
All Young Money Cash Money niggaz
This also dedicated to my skatin niggaz
Trukfit truk the world, 5-0
E.G.K., you know what it is
Supra, all that shit
Shout out to the whole skatin world
I appreciate y'all for acceptin a real nigga
Bustin my ass and shit but umm, pause
I get it
We that shit nigga, fuck wrong wit'chu?
And this also dedicated to you
Whoever you are, wherever you are, however you are
I hope I'm remembered
[OutKast continues to the right before the end]
(D4) hoe, rest in peace Chris Lighty
"Dedikasi"
[Andre Benjamin]
Itu hanya interpretasi saya, tentang situasinya
[Lil Wayne]
Ya, dan ini dedikasi saya
Apa itu poppin? (Dedikasi 4) cangkul
Dan ini didedikasikan, pertama
Ke kota saya (dedikasi)
Kota yang hilang di New Orleans
Tapi um, aku ingin berbicara dengan kotaku
Dan aku ingin membiarkan mereka tahu itu
Kita tidak bisa tersesat lama
Dan kami yakin tidak bisa hilang selamanya
Jadi sudah waktunya menemukan diri kita sendiri
dalam semua air itu
Di dalam semua kotoran itu, di dalam semua darah itu
Dalam semua rasa sakit itu, dalam semua itu mereka menangis
Saatnya untuk menemukan diri kita
New Orleans, karena
Kenangan adalah segalanya
Ketika saya mengatakan kenangan adalah segalanya, maksud saya
Penting bagi Anda untuk diingat
Dan percayalah padaku
Aku, kamu, kita tidak ingin diingat sebagai kota yang hilang
Lebih baik diingat sebagai kota yang menemukan kemuliaan setelah semua tragedi itu
Kekuatan, ya!
Juga saya membangun sebuah skate park di sana untuk membuat mereka keluar dari jalanan
Sama-sama!! Tapi ummmmm
Kita harus bangun ...
Sialan! Bangun di atasnya, ya
Jadi, banyak orang bertanya pada saya, apa yang dilakukan oleh 'yu' untuk kota Anda
Saya seperti - bajingan? Kamu tidak mendengar apa yang baru saja kamu katakan?
What'chu gon 'lakukan untuk bajingan kota yo?
Itu kotaku! Oleh karena itu saya masih punya anggota keluarga, di kota itu mayne!
Apa yang aku lakukan untuk MEREKA, y'knahmean?
Dan saya melakukan yang terbaik, percayalah pada saya
Dan itulah yang saya lakukan untuk kota saya, ya
Saya melakukan ini atas nama pria kota saya
Itulah yang saya lakukan untuk kota saya, saya lakukan untuk kota saya
Maka dari itu, saya diingat oleh ... kota saya
Ya gali?
Dan ini juga didedikasikan untuk
Mereka jalang niggaz
Anda hoe niggaz
Anda pus niggaz
Anda mematahkan niggaz, ya
Persetan Anda dengan kontol sakit - jeda
Aku tidak tahan kamu pussy-ass
Dan ini juga didedikasikan
bagi mereka pelacur tikus
Pertama ... mereka wanita coklat
Saya tahu berbicara tentang mereka pelacur kuning dan pelacur merah sepanjang waktu
Tapi umm, ini didedikasikan untuk mereka wanita cokelat
Ya gali? Saya tidak mengatakan bitches atau cangkul saya harus bersantai, hehehe
Ya, dan ini didedikasikan untuk pelacur kuning dan pelacur merah
Uhh, y'knahmtalkinbout? Uhh
Ini juga didedikasikan untuk niggaz saya, homies saya
Mereka masih memompa bass itu, hehehe
Fo'-nick 'dengan kontol nigga (ya)
What'chu gon 'melakukan hal itu? (ya Tuhan)
Ini didedikasikan untuk semua niggaz muh'fuckin saya yang meniduri saya, berhenti
Turun denganku sejak hari pertama
Niggaz yang turun bersamaku sejak hari kedua
Niggaz yang turun bersamaku sejak hari ini
Ini cinta nigga
Dan uh, ini juga didedikasikan untuk para motherfuckers yang membantu mixtape ini
My nigga Mike Banga, yang nigga Young Jeezy
Jae Millz, J. Cole, J Gudda, Lil Flo, Lil Mouse
Nicki Minaj yang cantik
Drama DJ, yang nigga Taz Bo, Mack Maine
Anda tahu apa itu, Stunna Man
Uang Uang Tunai Semua Muda niggaz
Ini juga didedikasikan untuk skatin niggaz saya
Trukfit truk dunia, 5-0
E.G.K., Anda tahu apa itu
Supra, semua omong kosong itu
Berteriaklah ke seluruh dunia skatin
Aku menghargai kalian karena menerima nigga asli
Bustin pantatku dan sial tapi umm, jeda
saya mengerti
Kita si brengsek itu, apa yang salah dengan wit'chu?
Dan ini juga didedikasikan untuk Anda
Siapa pun Anda, di manapun Anda berada, bagaimanapun juga Anda
Saya harap saya ingat
[OutKast terus ke kanan sebelum akhir]
(D4) cangkul, istirahatlah dengan tenang Chris Lighty
[Andre Benjamin]
It's just my interpretation, of the situation
[Lil Wayne]
Yeah, and this is my dedication
What's poppin? (Dedication 4) hoe
And this is dedicated, first off
To my city (a dedication)
The lost city of New Orleans
But um, I wanna speak to my city
And I wanna let them know that
We can't be lost for long
And we damn sure can't be lost forever
So it's time to find ourselves
within all that water
Within all that dirt, within all that blood
Within all that pain, within all them cries
It's time to find ourselves
New Orleans, because
Memories are everything
When I say memories are everything, I mean
It's important what you are remembered by
And trust me
I, you, we don't wanna be remembered as the lost city
Rather be remembered as the city that found glory after all that tragedy
Strength, yeah!
Also I built a skate park down there to get them kids off the streets
You're welcome!! But ummmmm
We gotta get up mayne...
Fuck it! Rise above it, yeah
So, lotta people ask me, what'chu gon' do for yo' city
I be like - motherfucker? Ye' ain't hear what you just said?
What'chu gon' do for yo' city motherfucker?
That's my city! Therefore I still got family members, in that city mayne!
What the fuck I'ma do for THEM, y'knahmean?
And I do my best, trust me
And that's what the fuck I do for my city, yeah
I do this behalf of my city man
That's what the fuck I do for my city, I do me, for my city
So therefore, I am remembered by... my city
Ya dig?
And this is also dedicated to
Them bitch niggaz
You hoe niggaz
You pussy niggaz
You broke niggaz, yeah
Fuck you with a sick dick - pause
I cain't stand you pussy-asses
And this also dedicated
to them rat bitches
First off... them chocolate women
I know talk about them yellow bitches and red bitches all the time
But umm, this dedicated to them chocolate women
Ya dig? I ain't say bitches or hoes I gotta chill down, hehehe
Yeah, and this is dedicated to the yellow bitches and the red bitches
Uhh, y'knahmtalkinbout? Uhh
This also dedicated to my niggaz, my homies
They still pump that bass, hehehe
Fo'-nick' with a dick nigga (yeah)
What'chu gon' do about that? (god, damn)
This dedicated to all my muh'fuckin niggaz that fucks with me, pause
Been down with me since day one
Niggaz that been down with me since day two
Niggaz that been down with me since today
It's love nigga
And uh, this also dedicated to the motherfuckers that helped out this mixtape
My nigga Mike Banga, that nigga Young Jeezy
Jae Millz, J. Cole, J Gudda, Lil Flo, Lil Mouse
The beautiful Nicki Minaj
DJ Drama, that nigga Taz Bo, Mack Maine
You know what it is, Stunna Man
All Young Money Cash Money niggaz
This also dedicated to my skatin niggaz
Trukfit truk the world, 5-0
E.G.K., you know what it is
Supra, all that shit
Shout out to the whole skatin world
I appreciate y'all for acceptin a real nigga
Bustin my ass and shit but umm, pause
I get it
We that shit nigga, fuck wrong wit'chu?
And this also dedicated to you
Whoever you are, wherever you are, however you are
I hope I'm remembered
[OutKast continues to the right before the end]
(D4) hoe, rest in peace Chris Lighty
"Dedikasi"
[Andre Benjamin]
Itu hanya interpretasi saya, tentang situasinya
[Lil Wayne]
Ya, dan ini dedikasi saya
Apa itu poppin? (Dedikasi 4) cangkul
Dan ini didedikasikan, pertama
Ke kota saya (dedikasi)
Kota yang hilang di New Orleans
Tapi um, aku ingin berbicara dengan kotaku
Dan aku ingin membiarkan mereka tahu itu
Kita tidak bisa tersesat lama
Dan kami yakin tidak bisa hilang selamanya
Jadi sudah waktunya menemukan diri kita sendiri
dalam semua air itu
Di dalam semua kotoran itu, di dalam semua darah itu
Dalam semua rasa sakit itu, dalam semua itu mereka menangis
Saatnya untuk menemukan diri kita
New Orleans, karena
Kenangan adalah segalanya
Ketika saya mengatakan kenangan adalah segalanya, maksud saya
Penting bagi Anda untuk diingat
Dan percayalah padaku
Aku, kamu, kita tidak ingin diingat sebagai kota yang hilang
Lebih baik diingat sebagai kota yang menemukan kemuliaan setelah semua tragedi itu
Kekuatan, ya!
Juga saya membangun sebuah skate park di sana untuk membuat mereka keluar dari jalanan
Sama-sama!! Tapi ummmmm
Kita harus bangun ...
Sialan! Bangun di atasnya, ya
Jadi, banyak orang bertanya pada saya, apa yang dilakukan oleh 'yu' untuk kota Anda
Saya seperti - bajingan? Kamu tidak mendengar apa yang baru saja kamu katakan?
What'chu gon 'lakukan untuk bajingan kota yo?
Itu kotaku! Oleh karena itu saya masih punya anggota keluarga, di kota itu mayne!
Apa yang aku lakukan untuk MEREKA, y'knahmean?
Dan saya melakukan yang terbaik, percayalah pada saya
Dan itulah yang saya lakukan untuk kota saya, ya
Saya melakukan ini atas nama pria kota saya
Itulah yang saya lakukan untuk kota saya, saya lakukan untuk kota saya
Maka dari itu, saya diingat oleh ... kota saya
Ya gali?
Dan ini juga didedikasikan untuk
Mereka jalang niggaz
Anda hoe niggaz
Anda pus niggaz
Anda mematahkan niggaz, ya
Persetan Anda dengan kontol sakit - jeda
Aku tidak tahan kamu pussy-ass
Dan ini juga didedikasikan
bagi mereka pelacur tikus
Pertama ... mereka wanita coklat
Saya tahu berbicara tentang mereka pelacur kuning dan pelacur merah sepanjang waktu
Tapi umm, ini didedikasikan untuk mereka wanita cokelat
Ya gali? Saya tidak mengatakan bitches atau cangkul saya harus bersantai, hehehe
Ya, dan ini didedikasikan untuk pelacur kuning dan pelacur merah
Uhh, y'knahmtalkinbout? Uhh
Ini juga didedikasikan untuk niggaz saya, homies saya
Mereka masih memompa bass itu, hehehe
Fo'-nick 'dengan kontol nigga (ya)
What'chu gon 'melakukan hal itu? (ya Tuhan)
Ini didedikasikan untuk semua niggaz muh'fuckin saya yang meniduri saya, berhenti
Turun denganku sejak hari pertama
Niggaz yang turun bersamaku sejak hari kedua
Niggaz yang turun bersamaku sejak hari ini
Ini cinta nigga
Dan uh, ini juga didedikasikan untuk para motherfuckers yang membantu mixtape ini
My nigga Mike Banga, yang nigga Young Jeezy
Jae Millz, J. Cole, J Gudda, Lil Flo, Lil Mouse
Nicki Minaj yang cantik
Drama DJ, yang nigga Taz Bo, Mack Maine
Anda tahu apa itu, Stunna Man
Uang Uang Tunai Semua Muda niggaz
Ini juga didedikasikan untuk skatin niggaz saya
Trukfit truk dunia, 5-0
E.G.K., Anda tahu apa itu
Supra, semua omong kosong itu
Berteriaklah ke seluruh dunia skatin
Aku menghargai kalian karena menerima nigga asli
Bustin pantatku dan sial tapi umm, jeda
saya mengerti
Kita si brengsek itu, apa yang salah dengan wit'chu?
Dan ini juga didedikasikan untuk Anda
Siapa pun Anda, di manapun Anda berada, bagaimanapun juga Anda
Saya harap saya ingat
[OutKast terus ke kanan sebelum akhir]
(D4) cangkul, istirahatlah dengan tenang Chris Lighty