Goodbye Goodbye
ib byo rul la rat da myon
gut to rok sa ranga ji
mal gol gu ren na bwa yo
(Check It Out yo)
mu dom dom me jo ga
nun so ro we gam jong tem mun ne
sang cho rul ju nun got
jot cha do i je mu dom dom man u ri
i mi sa rang-un to nak go
jong bak ke nam ji an na
so gun nyang gu rong ga ha go tut
tum mi ji gu ne jot ji
(Where You At)
gwan shi mun jip cha gi dwe yob bo ri go
(Where You At)
ui shi mun go ye bam mok du shi ye
no wan ne ga sa ha don
shil le ran song-un mu no ji gon
non ni je ib byol gi rul
go rum myo ses sa ram mul chat ji
gat chi ul gi wi he nol man nan
gon na nin de he eh
(nun mu rin nan da)
sang cho bak gi wi he sa hun
chu wok gi a nin de eh
(it cho jo gan da)
no mu swip get to an sa ram
gwa na mi dwe ay eh, u uh
go jak i byo ra gi wi ye
nol sa rang-an gon na nin deh
(ik suk ke jo gan da)
jal ga yo gu ho ma ni byol gi rul
na rul to na bu dik kot gil man go ro yo
(kot gil man go ro yo)
jo shim mi ga yo
we ro u ni byol gi rul
ga nun gi re na ye mo dun
gi yo gul bo ryo yo
(gi yo gul bo ryo yo)
(Check It Out)
ji na gan gi yok so ge so san da nun gon
gu ol ma na mu gi ryok kan we ro um mil ka
gu gi yok so ge so jot cha it cho jin da nun gon
to ot ton sun gan bo da ja nin na nap pum min ga
juk do rok sa rang hek gon man kun ne na juk
jik ga nan ne
su mul gip ge du rim ma sho don
ne bet tum myon han sum mi dwek
nu gu nah han nun ni byo rin
ni gu ri sul pom ma ra yo
nan tok gu de dal mun dut
a nin sa ram cha ja gal ge yo
gat chi ul gi wi ye nol man nan
gon na nin de he eh
(nun mu rin nan da)
sang cho bak gi wi ye sa un
chu wok gi a nin de eh
(it cho jo gan da)
no mu swip get to an sa ram
gwa na mi dwe ay eh, u uh
go jak i byo ra gi wi ye
nol sa rang-an gon na nin deh
(ik suk ke jo gan da)
jal ga yo gu ho ma ni byol gi rul
na rul to na bu dik kot gil man go ro yo
(kot gil man go ro yo)
jo shim mi ga yo
we ro u ni byol gi rul
ga nun gi re na ye mo dun
gi yo gul bo ryo yo
(gi yo gul bo ryo yo)
(Check It Out)
Goodbye Goodbye
ib byo rul la rat da myon
gut to rok sa ranga ji
mal gol gu ren na bwa yo
Goodbye Goodbye
ot chap pi to nan dam myon
ot ton mi ryon do nam ji an ke
bo ran du shi sa ra yoh..
(Check It Out)
jal ga yo
o yob bun ne sa ram ma
na rul do na heng bok ka ge
man sa ra yo
(heng bok ka ge man sa ra yo oh)
jo shim mi ga a yo
ga sum ma pun sa ranga aa
ne gyot te i sul te cho rom
ap pu ji ma ra yo
(gu de ap pu jim ma ra yo)
NA, NANA NA NA NA NA
NANA NA NA NA NA
NANA NA NA NA
NA NA NA NA NA
NANA NA NA NA NA
NANA NA NA NA NA
NANA NA NA NA
(Check It Out)
ENGLISH Translation
GOODBYE GOODBYE
If i knew we were going to break up
I shouldn't loved you so much
(Check it out yo)
Because our feelings for each other
has become numb
Even emotionally hurting each other
doesn't seem to phase us
Our love for one another is gone,
But only sentiment remains
Whatever youdo, we've become
so nonchalant to each other
(Where you at)
Your interest became an obsession
(where you at)
You were suspicious day and night
The trust we've built for each other
has fallen apart
You'll probably find someone noew
After we break up
I didn't mean to date just to cry together
(Tearing up)
I Didn't mean to create memories
to be left with pain
(Becoming forgotten)
I've once again become strangers
with someone so easily
I didn't just love you to break up with you
(Getting used to it)
Goodbye as we part towards the rough path
After you leave me, I hope you
only walk on the path with flowers
Be careful as we part our separate lonely ways
Forget all memories of me as you go
(check it out)
Living in past memories
is a helpless sense of loneliness
To be forgotten from those memories
Is more painstaking than any other brutal moment
I've loved you to death,
but in the end i did not die
When i take in a deep breath
the air i exhale becomes a sigh
Everyone goes through a breakup
So let's not be too sad
I didn't mean to date just to cry together
(Tearing up)
I Didn't mean to create memories
to be left with pain
(Becoming forgotten)
I've once again become strangers
with someone so easily
I didn't just love you to break up with you
(Getting used to it)
Goodbye as we part towards the rough path
After you leave me, I hope you
only walk on the path with flowers
Be careful as we part our separate lonely ways
Forget all memories of me as you go
(Check it out)
GOODBYE GOODBYE
If i knew we were going to break up
I shouldn't loved you so much
GOODBYE GOODBYE
If you're going to leave anyway
Live the best possible life with no regrets
(Check it out)
Goodbye, my dear love
Leave me and live happily
(Live happily)
Be careful my heart-aching love
Don't be hurt like the times you were with me
(Please don't be hurt)
NA NANANANANANA
NANANANANANA
NANANANANANA
NANANANANANA
NANANANANANA
NANANANANANA
(check it out)
Credits:
Eng - iKON (Youtube)